Syrugin служил основой для названия светское имя Syruga. Скорее всего имя Syrugin был образован из прозаический на имя Syruga. В Сибири это слово означает \pozemka, снег blizzard. Вероятно поэтому именованные ребенок, который родился в зимнее время.
Кроме того, есть версия, что имя пришло от имени еврейского мужской Syruga. Это имя представляет собой фонетическую версию библейского имени Seruh. В переводе означает «крепость», «seruh». В Священном Писании это сын Seruh, предок Авраам Ragava и Джозеф в прямые потомки Иисуса Христа.
Нельзя исключать, что имя Syrugin восходит к прозвищу Syruga, который в свою очередь был сформирован из прилагательное «сырой». Можно предположить, что прозвище Syruga может получить старательный, хороший работник, человек, который участвует в тяжелых физических работах. Кроме того, можно вызвать мужчину, который жил в «сыр»: болото или на берегу реки.
Наконец сырые иногда называют полна людей. Следует, однако, отметить, что в древние времена полноте является признаком хорошего здоровья и процветания. Таким образом прозвище Syruga могут указывать не только физические характеристики, но и о социальном положении основателя рода. Syruga, в конечном итоге получил название Syrugin.