Улахович фамилия формируется из личного имени и относится к распространенным видом белорусских семей. Основу названия было религиозное имя Улахович Улас. В основе имен имя Улахович Улас, белорусский вариант крещения мужчин Влас имя, которое по-гречески означает "вялым, неуклюжим". Вполне возможно, что замена звука "ы" на "ч" в связи с влиянием польского языка. Суффикс-ич также относится к польской модели образования имен.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, название восходит к Улахович старого русского слова "ulazchik", то есть Бортник - лицо, занимающееся сбором меда. Таким образом, возможно, основатель Улахович может быть Бортников. Таким образом, потомок человека с именем Улас, в конце концов получил название Улахович.