Фамилия Уфлянд формируется из аналогичных прозвище, которое, вероятно, имеют сложную структуру и состоит из двух частей. Первый, который, вероятно, восходит к средневерхненемецкого uover слово, которое переводится как "река". Второй компонент происходит от немецкой земле, что означает «земля».
Таким образом, вполне вероятно, что прозвище Уфлянд отражают месту жительства основателя рода (река).
Согласно другой гипотезе, название этимологически связано с Уфлянд имя Uffeln город в Вестфалии (Германия). Исходя из этого, можно предположить, что предок фамилии Уфлянд вышел из этой деревни.