За основу был имя Fedkin религиозное имя Феодора. Последнее название происходит от мужской церкви Fedkin по имени Теодор (от греческого Теодорос - «дар богов»)., В XVI-XVII веках одним из наиболее распространенных имен в русском языке, который уступает частоте использования только Иван и Василий. В общем произношении не свойственно русскому языку гласных сочетание "ео" исчезли.
от диалектного производные формы название возникло, и другие формы имен. В других формах с таким именем приехал в русский из других языков, таких как польский, Теодор, болгарское Тодор чужды Старый русский язык звук "ф", как трансляция "х" или "х" - Ходоров, Hvedor из них десятки имен.: Федин, Федонин, Fedoreev, Ходоров, Тодоров и многие другие. Теодор в конце концов получил название Fedkin.