Славяне старых существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к название он получил при крещении. Источники могут быть использованы: указание конкретного характера или внешности, национальности или места имя человека, который исходит от человека, которого он был. В большинстве случаев прозвища, изначально вступление в крещении имена, названия полностью вытеснены не только в повседневной жизни, но в официальных документах.
Последнее Finchurin формируется из Finchura прозвища. Она берет свое начало в двух словах: "Fin" - "житель Финляндии" (государство на севере Европы) и "Чура" - "крупный песок с мелкой галькой", "раб", "слуга, оруженосец". Возможно, прозвище в то же время содержат указание на национальность основатель семьи, и гонки его деятельности и социального статуса.
Возможно также, что прозвище восходит к украинскому слову "fiin" - "крестник" и имя славянского языческого бога очага - Кур. По Churu кричала, говоря: "человек", "-. Языческие заклинания гвардии, которые должны сказать в минуту опасности, встреча с чем-то греховным или неизвестных, обращаясь за помощью к умершим предкам
В этом случае прозвище Finchur может выполнять так называемые «защитные» функции и использовать в качестве талисмана. нарек своего крестника Finchurom, крестные родители, что хочет расти здоровыми, красивыми и счастливыми. Finchura в конечном счете получил название Finchurin.