Фамилия Фрадкин имеет интересную историю происхождения и последний Фрадкин имя является одним из общих еврейских фамилий формируется из имен женщин. Основе названия лежало женское имя Симха, что в переводе на идиш (немецкий) звучит как Freude -. "Радость"
названия образуются от личных имен женщин, Есть много народов, но среди еврейских. Процент фамилии metronimicheskih гораздо выше, чем у других народов. общепринятого объяснения этого факта считается тот факт, что евреи (особенно в Европе), женщины в 18-19 веках играли более активную социальную и экономическую роль, чем своих соседей-христиан, а также тот факт, что в иудаизме в похороны и поминальные молитвы, а также молитвы за исцеление, называется один из которых молятся от имени матери, а не ее отец (то есть, например, "Авраам сына Рейчел ", или" Ханна дочь Ребекка ", и т.д.).
Несколько старых русских семей утверждают, что еврейское происхождение, основанная на фантастических генеалогий, которые были особенно в моде в XVII веке. и до сих пор другие недостаточно критикует авторов. Тем не менее, для некоторых семей еврейского происхождения этимологии создана уже с несомненной подлинности. замечательный памятник еврейской литературы и культуры.