По одной из версий название восходит к мужской Furchikov Елки название (от греческого "tirsos" - ". Украшенный цветами и виноградными гроздьями жезл, который носили во время праздничных шествий») Меха - вариант названия Ферт. Само название Елки по-гречески было написано "эпсилон" - письмо, которое было сказано в разные времена по-разному, что-то ближе к "и" что-то ближе к «у». Россия книжники впервые написал такие имена, как Фирс, Киприан, Кирия, через букву "Izhitsa". При этом редком переписка письма иногда ошибочно принимают за "у", и добавил к ней хвостом. Отсюда двойное произношение и написание русскими именами из них. Произношение "у" языке.
Согласно другой, более правдоподобной версии, основанные на фамилии прозвище Furchik, которая восходит к слову "furschik". Так в старину называли в вагон водитель, Ван, а также шахтеры носителя соль. Не исключено, что прозвище восходит к диалекту глагол "фуранов" - "бросать, бросать правой и левой" или "furitsya" - ". Злиться, кричать, нюхать" В этом случае, есть люди, горячие, неуравновешенный, с вспыльчивый характер. Furchik в конечном счете получил название Furchikov.