Хабибулла фамилия образуется из мужского имени Хабибулла, который является сложным и восходит к двум компонентам: "Хабиб" и "ула". Первый часто используется как имя собственное по-арабски означает "любимый, дорогой." Второй компонент восходит к Аллаху (араб. "Бог"), что означает "Бога". Таким образом, имя Хабибулла, буквально означает "возлюбленный Богом".
Возможно, родители называют имя ребенка Хабибулла, хотел, чтобы его сын стал достойным мусульманином. Это не удивительно для традиционного общества, в котором большое значение придается к религии. Хабибулла, в конце концов получил имя Хабибулла.