Фамилия Hatkov формируется из прозвищ Коттедж, которая восходит к тем же общим названием. Хата - стандартные дома в южных городов восточных славян: на юге России (донские и кубанские казаки, как правило, жили в хижинах), а также в Украине, в Беларуси. Хата является обычно деревянный каркас (как правило, каркас, похожий на севере Русской избе, но сделано не твердых, и половина из бревен или других лесоматериалов), смазанные Самани (смесь глины, навоза и соломы), которая соломенной крышей.
Традиционно ката belitsya мелом (белой глины) внутри и снаружи. Хата обязательно ставни, замкнутые в тепло. Пол в хате, как правило - земляной. В целом, по сравнению с изба более южных версию дома, предназначенные для использования в теплых климатических зон характеризуется жарким летом и относительно мягкой зимой.
Возможно, прозвище получил Хата "дома", то есть, семья, заботливый и любящий мужчина вашей семьи. Тем не менее, прозвище может иметь отношение к так называемой «профессиональной» именования, указывая на вид человеческой деятельности. Таким образом, коттедж может прозвище строителя жилья.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, основанные на фамилия Hatya, что украинская версия названия Fatya. Fatya - популярная форма крещении имя мужчины Fatyan, что в переводе с греческого означает "свет".
Скорее всего, название изначально пришли Hatkov в Украине или Беларуси, о чем свидетельствует характерный суффикс-ко. Со временем род Hatkovyh переехал в Россию, где не было русификации названия при помощи суффикса-ов.