Фамилия Хачатрян формируется из имени собственного и относится к распространенным видом армянских фамилий.
основу была фамилия Хачатур Хачатрян. Часто древнее название армян новорожденного был присоединен к имени его отца, указывая таким образом, принадлежащих к определенному возрасту. Это связано с тем, что крещении имя было относительно немного, и они часто повторялись. Дополнение назвать и то же лицо в качестве среднего помочь имя решить проблему идентификации.
Последнее Хачатрян основал армянин по имени Хачатур, что переводится на русский как "носитель креста". Это имя было дано ребенку для того, чтобы защитить его от будущих страданий и несчастий. Таким образом, потомок человека с именем Хачатур в конечном счете получил название Хачатрян.