Ходосевич фамилия формируется из личного имени и относится к распространенным видом украинских, белорусских фамилий. Основе имен было имя Ходосевич Ходос. Ходос - украинский аналог русского имени Федосей (церковная форма - Феодосия). Название происходит от греческого Феодосия, что означает «Богом данная». Согласных п / х характерные для украинского и белорусского языков.
название Феодосии было несколько святых Православной Церкви: преподобного Феодосия, бороться против предсказателей, Феодосий Glushitsky, ученик святого Дионисия, Феодосий Тотем по фамилии Суморина. Последние, в 1554 году основал монастырь на мысе между рек, впадающих в Сухоны.
В России также считают, что если вы даете ребенку имя святого или мученика, что его жизнь была бы справедливой, хорошо или трудно, потому что существует невидимая связь между именем и судьбой человека . Они были притяжательные прилагательные с суффиксами-ович /-evich,-ич, первоначально указывая на главу семьи. Таким образом, потомок человека с именем, Ходос, в конце концов получил название Ходосевич.