Фамилия Honenev был основан Хонэн прозвища. Оно происходит от монгольского общего существительное \Хонэн\ (\honon\)-«дверь, сигнализация, колокол, колокол». Возможно, прозвище это «профессиональный» квалификации, со ссылкой на имя основателя: это может быть signal′ŝikom на судне, инспектор маяк, опекуна, мелодии церковные колокола, или мастер литья колоколов.
В соответствии с другой гипотезе основой для ников был тюркских «henen наивный, легковерный.» В этом случае прозвище отражает особый характер и поведение предка.