Название происходит от Horečko прозвища Ферре (Horeš). Скорее всего имя Horečko был образован из прозвища Ферре. Он, в свою очередь, вытекает из общего существительное «хорек». Как известно, что эти животные имеют ценный мех, поэтому вполне вероятно, что прозвище Ferret является так называемый «профессиональный» imenovaniâm, содержащий ссылку на деятельность человека. Вполне возможно, что основатель Horečko занимается производством или продажей шкурок ferrets. **
* Но hor′kom было не только хищных животных, но и на острове на реке или озере. В этом случае предок этой фамилии может быть гражданином одной из этих островков. **
* Также нельзя исключать что имя формируется из Ники Horečko, который переведен Horeš иврите смысл, «пахать, плуг». Следовательно основатель Horečko может быть Плаугман или участие в производстве плугов.
Позднее Ник Ферре (Horeš), для названий Horečko.