Появление фамилии, имя или псевдоним является предком по мужской линии, за счет патриархальных обществ кавказцев. Фамилия Каплан был образован из аналогичных прозвища. Он якобы восходит к существительное «čerkesskomu kh″uak», что означает \сын.
Каплан Ник может получить потеряли родителей, ребенок, который способствовал родственников. Мальчик может занять в новом доме как родной сын и дать ему прозвище Каплан, чтобы отличать его среди своих собственных детей. * **
вполне возможно, что имя Каплан, вытекает из то же имя, которое происходит от черкесского существительное «h″uah», означает «Заяц».
именования имя ребенка, представляющая имя животного или растения, он был очень распространены традиции многих народов. Это согласуется с человеческого восприятия языческого мира. Предоставление baby имя со значением «Заяц», родители хотели сделать характер, что он взял на себя полезных качеств интерпретировать Ваш ребенок, как его страна, имеет это животное
среди известных однофамильцев иммигрировали включают в себя российский игрок Zaurbečeviča Каплан Каплан. Таким образом потомок человек, имя которого было Каплан в конечном итоге получил фамилию Каплан.