Скорее всего переводятся, носят имя Ceplinskij восходит к глагол, который \держаться\ обидеть, privešivat′; Коснитесь \. Возможно от глагола имеет псевдоним, который лег в основу названий. В этом случае основателем Ceplinskih был hvatkij, ловкий или разборчивы.
Однако нельзя удалить имена связь с dialektnym со словом «ceplâ»-«Цапля». Соответственно основатель названий может быть длинноногая или тонкие лицо. * **
вполне возможно, что имя Ceplinskij был сформирован среди духовенства и пришел из латинского слова cepula (\cepula\), которая переведена на английский язык означает «небольшие лук.» Соответственно можно предположить, что основатель Ceplinskih в дополнение к изучению в семинарии хозяйствования и вырос в саду овощи, включая лук.
маловероятно, что имя Ceplinskij прибыли из аналогичных прозвища, из слова \Zeppelin\ (Цеппелин). — Это имя особого вида дирижабль с жесткие рамки от имени немецкого дизайнера f. Цеппелин, построен в 1900 году, первый дирижабль. Возможно предок Ceplinskih управление dirižablem. Это были притяжательном падеже существительные с суффиксами ов \/-EV, - ин, - СК, первоначально указывая на его отца Ник. Ceplâ, в конечном итоге получил название Ceplinskij.