Фамилия Цурко на территории Республики Беларусь и Украины. По словам одной из версий она сформирована из прозвища Curka, которая основана на аналогичных белорусского слова. Curkoj называют stick для привязки snopov. Таким образом, вполне вероятно, что это прозвище отражает социальный статус лица: возможно предок имена был крестьянин. **
* Согласно другой гипотезе, прозвище Curka связаны с «dialektnym curit′», что означает русское слово \чтобы увидеть разновидностей Псков, замечая\. В этом случае прозвище Curka можно получить внимательный человек. Curka легли в основу названий Цурко. Когда славянские имена использовались в различных formanty: суффиксы (-ов \/-EV, - в --ckij), сокращение суффиксы (-Бюро \/-ënok, jenko,-Ko-REC-EC-IC,-enâ,-o), отчество суффиксы (-ович \/-v.-IC) и другие. Иногда той же главы прозвище вернулся к потомков семьи в неизменном виде. Curka, в конечном итоге получил название Цурко.