Фамилия Tsytsarin формируется из прозвищ Tsytsara. По одной из версий, он имеет свое происхождение от украинского слова "tsisar" - "австрийский". Скорее всего, родоначальником этой фамилии или владельцем был родом из Австрии, славянин, кто побывал в этой стране и взяла на себя австрийцы, некоторые из их привычки, манеру одеваться и т.д.
Возможно также, что в основе этого прозвища есть слово "tsisarka" - "птица курица семьи". Еще в древние времена курица была символом материнской заботы и провидение. В христианстве наседка с цыплятами, представлял Христа со своей паствой. Скорее всего, человек имеет прозвище особенно трепетное отношение к своим детям. Tsytsara в конечном счете получил название Tsytsarin.