Фамилия Chepelyansky формируется из прозвищ Chepelyan. Она берет свое начало от диалекта нарицательным "Чепель" - "железный шпатель, чтобы очистить от пней kostryki". Возможно, прозвище относится к числу «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность основателя семьи (он был в состоянии участвовать в пни очистки, производство веревки, шпагаты, и т.д. конопли).
Возможно также, что в основе прозвище было слово "cheplina" - ". Парусная стойка", "выстрел" В таком случае можно было бы назвать Chepelyanom моряка или охотника.
Согласно другой гипотезе, прозвище связано с глаголом "Чепа" - ". устройство, устройство, карп" Соответственно, прозвище Chepelyan отражают личность и поведение предка (строгость, суровость). Они были притяжательные прилагательные с суффиксами-ский /-цкий, изначально указывающие на прозвище отца. Chepelyan в конечном счете получил название Chepelyansky.