Chmyga фамилия происходит от прозвища Chmyga. Ник Chmyga нарицательным формируется из украинских "chmiga", что в переводе на русский язык установлен на "доски" или "ловушки для отлова куликов". Таким образом, прозвище, скорее всего, принадлежал к так называемой «профессиональной» наименования, указывающие на вид предка. Chmygoy могли бы назвать плотника или охотника.
Кроме того, прозвища могли бы говорить о внешности основатель семьи. Ник Chmyga мог получить худой и высокий.