Чубай фамилия относится к распространенным типом украинской-белорусской фамилии и основана на личных прозвищ. Таким образом, имя Чубай берет свое начало в том же прозвище. Прозвище происходит от нарицательного Чубай "чуб" - "гребень, чуб, взбитые или otraschenny завиток". Как правило, наличие чуб был предзнаменованием malorosskogo людей. Вероятно, прозвище отражает особенности внешности основателя семьи.
В старые времена сформировалось много пословиц и поговорок о chube: "Барс борются, но в приспешники чубы больно", "Чуб zavorochen и арендная плата не плачь" и т.д.
<бр /> По другой версии, по прозвищу Чубай выходит на украинский глагол "chubiti" - "Баш", "бить кого-то, хватая себя за волосы". В этом случае Чуба называется вспыльчивый, горячий человек.