Чудин фамилия образуется от древнего названия одного из финно-угорских народов - чудь (Чухно). В древних летописях называли эстонцев и связанные с ними балтийских племен, живущих в земли Великого Новгорода и вблизи Онежского озера.
В верований и традиций чудь наделен сверхъестественной или необычных особенностей, возможностей. Согласно легенде, один из Архангельска графстве Чудинов был настолько сильным, что, чихая, убил барана. Они сказали, что чудь может "говорить друг с другом на расстоянии shestiverstnom».
Еще одна особенность Чудинов (Чухонцев) считались яркими глазами. В легендах она была воспринята как "другое видение", способность предвидеть, принадлежащих к другой, чужой мир.
Таким образом, это имя содержит ссылку на этнической предка, основателя рода Чудинов. Чудь, со временем получил название Чудин.