Chuhonsky фамилия происходит от прозвища Финн. Фамилия Chuhonsky формируется из прозвищу Финн, который является производным от той же общим названием. Финн - прежнее название эстонцев, а также карело-финского населения окрестностей Санкт-Петербурга. Так может не только непосредственно прозвищу Финн, но и человек, который был, видимо, на специфику и их поведение похоже на представителей этой нации.
Позже прозвищу Финн, чтобы назвать Chuhonsky.