Раннее время происхождения грузинскими фамилиями были сформированы из дохристианских народных имен (например, дата - "Медведь" Кориа - «ястреб», Мзия - «солнце»). Эти имена существовали у многих народов мира. Они часто содержат отношение родителей к ребенку (Nugesha - "комфорт"), или их желаем ему, как он должен быть в будущей жизни.
Последнее Shavlakadze, предположительно формируется во имя Шавлак. Это, вероятно, представляет собой сочетание двух грузинских слов: ". Сома" прилагательное shavi означает «черный» и нарицательным Локо, что переводится как Таким образом, называя Шавлак можно рассматривать как "черный сома».
Именования ребенка зовут название рыбы, животных или растений, это было очень распространено традиции многих народов. Это согласуется с языческие представления о мире. Давать ребенку имя, означающее "сома", мои родители хотели восприятии природы как ребенок, поэтому он отправился в полезных качеств, которыми наделена этой рыбы.
Он может можно предположить, что родители назвали ее сына имя со значением "черного сома", потому что были темные волосы, темная кожа или глаза.
Переменный гласных о / и результатом исторических процессов, которые произошли в течение развитие языка. В начале IV века Грузия приняла христианство, а дети получили христианские имена. греческие имена календарь широко и постепенно стали вытеснять мусульманином. Тем не менее, христианские имена, в отличие от турецко-арабских, часто меняющиеся . Так что Акака, Амбрози, Геронтий, Павел, Тевдоре, Текле, Элисабед, Маро, Агата -. грузинскими коллегами греческие имена Но Сван суффикс-ани могут указывать на благородное происхождение предков
Среди знаменитых однофамильцев. может быть назван спортсменом Роберт Михайлович Shavlakadze.