Последнее имя Šajdov был сформирован из Восточной мужского личного имени Шайди, что в переводе с арабского на английский означает \самоубийства злоумышленнику от имени Аллаха\, «Бог благословит». Вероятно narekaâ имя родители хотели их сын стал мусульманином, не удивительно для традиционного общества, где большое значение придается к религии. Они хотят, что их сын является счастливой и благополучной жизни.
В соответствии с другой гипотезе это имя является персидское женское имя «влюбленные, любящих Шайда». ** ** ** Есть гипотеза, в котором имя Šajdov связано с немецкого глагола scheiden, перевод на английский означает \разделить, разделить, чтобы сортировать\. В этом случае имя ссылается на так называемых «профессиональный» imenovaniâm, указав деятельность предка.