Фамилия Shaymardinov, вероятно, представляет вариант названия Шаймарданов, которая возникла из персидского мужского имени Shaymardan (или Shagimrdan). Он, как и большинство восточных имен является сложным и происходит от основы заимствованные из иранского языка слово "проверка" ("король, монарх") и имя Мардан ("человек-герой, юный герой".) Названия, которые включают слово "проверка" обычно дается мальчикам с желанием его власть хана.
Таким образом, имя Shaymardan (диалектные варианты: Shamardan, Шамара, Shaymar, Shaymak) ". владыка сильные и храбрые мужчины" имеет значение