Фамилия Шаламов восходит к tûrkskomu Šalim искаженное имя. По словам одной из версий он переводится как «кучки». Часто вопрос младенцев подчеркнуть их миниатюрность. По словам другой гипотезе, это имя восходит к tûrkskomu Салим слово – «Король, правитель.»
один из самых известных владельцев этого имени является писателем Варлам Шаламов (1907-82), наиболее известный за его рассказы о сталинских лагерях; Автор коллекции \Kolymskie рассказы\, \Tinderbox\, и др.