Последнее имя Šaldybin был образован из прозвища Šaldyba, которая восходит к dialektnomu naricatel′nomu «šaldyba» (в некоторых диалектах, «škandyba»), означает «хромой». Очевидно это прозвище содержат определение характерных походка предка. В древние времена такие псевдонимы были не считается оскорбительным, потому что они используются повсеместно и обращаются с ними довольно комфортно. Однако, в voronežskih диалекты от глагола «хромать» имеет еще одно значение: «жить в условиях нищеты с нищета выжить.» Таким образом прозвище Šaldyba можно также получить и не имеют.
Есть поговорки: «не принимать beznogogo хромал,» \все hramlet на его ноге\, «Лучше, чем хромал sidnem сидеть», «учитесь хромать когда боль ноги», \на головы и ног hramlet нарыв. Šaldyba, в конечном итоге получил имя Šaldybin.