Скорее всего, имя формируется из топонима Shalkin Shalkovo. Возможно, основатель Shalkinyh родился в Польше в городе Szałkowo. Однако в России Есть города с таким именем (например, деревня в Тверской области вблизи Великих и Рыбинске, Ярославской области поля).
Существует также версия, что название восходит к прозвищу Шалкия, что связано с чешской или польской shalek szala, которые имеют одинаковый перевод - ". кубок" В этом случае название может получить Shalkin мастер по производству чашек и другой посуды. Тогда это относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид человеческой деятельности.
Наконец, мы не можем исключить версию, согласно которой это название берет свое начало от слова сербского "шала" - "шутка". Таким образом, основатель Shalkinyh может быть весело, веселый человек, остроумие.