Имя формируется из аналогичного прозвища Шаме. Происходит от глагола «šamat′»-«говорить неточно, prišeptyvaâ». Прозвище, вероятно, отражает характеристики речи основателя Шама».
В соответствии с другой гипотезе прозвище турецкое слово этимологически связан с сама «светильника, svetil′nâ». В этом случае, прозвище Шама, вероятно, относится на количество «профессиональный» квалификации, в отношении деятельности предка: он может участвовать в производстве или продажа светильников.
Следует отметить, что тюркские корни часто служил основой для славянских, особенно Украины имена. Это можно объяснить тем фактом, что после вторжения gunnskogo в Черном море в 370 ' s., предки современных украинцев были обречены в непосредственной близости от тюркские кочевники, более тысячи лет и не могут оставить след в их языка, культуры и внешний вид. основой для названий Шаме. Иногда той же главы прозвище вернулся к потомков семьи в неизменном виде. в конечном итоге получил название Шаме.