Шамаев фамилия формируется из еврейское имя Шаман, который переводится на русский язык означает "оценщика". По другой версии, основанные на том, что имя турецкого сама словом - «свет, фитиль"
Одна из первых упоминаний имен в письменных источниках в середине XVII века: ". Onomastikone "С. Б. Веселовского записан Шамаев Федор, фермер, в 1664 году, Устюг.