Фамилия Shamardak образуются от имени Shamarda, что диалектные вариант мусульманских мужчин Шахмардан имя. Имя Шахмардан в основном состоит из двух элементов: имя компонента "Шах" и имя Мардан.
имя компонента "Шах" используется для обозначения "Шах Хан, господин, владелец, хозяин". Первоначально слово "проверка" означает титул монарха в некоторых странах Ближнего Востока и Делийского султаната. Тем не менее, со временем она стала использоваться в качестве имени компонента, а иногда и как самостоятельное имя. В рамках имена мужчин, компонент "Макс" значение дает "лучший", "первый", "наиболее важным".
Имя Мардан переводится на русский как "человек-герой , герой. "Соответственно, названия Шахмардан означает" очень сильный "," лучшие из героев ". Shamarda в конечном счете получил название Shamardak.