Фамилия образована от прозвища Шана Шана. Предположительно, она восходит к турецкое слово "шан", что в переводе на русский язык означает «Слава, слава, достоинство".
Вторая часть это прозвище происходит от древнего слова «ай», который имеет следующие значения: "месяц", "красивые, драгоценные, святой, чистый, яркий, сияющий, умный, милый, сердечный, счастливым, полным ".
Исходя из этого, можно предположить, что основатель семьи Шанаева был уважаемым человеком, имел заслуги доблести.
По другой версии, основанные на прозвище глагол "Шанут" - "толчок, удар, бросок, sharahnut". В этом случае прозвище Шана мог получить неудобный человек.
Также не исключено, что прозвище Шана она восходит к украинское слово "шана" - ". честь", "уважение" и "развлечения" Соответственно, Шана можно назвать авторитетных, опытных и уважаемых человек, гостеприимный хозяин.