Происхождение фамилии Шапран
Фамилия Шапран, вероятно, образуется из прозвище Шапарь, которая основана на "Шапарь" - "немой широкий долото» или «Шапарь" - как в Тверской и Псковской диалекты называть небольшие щуки. Исходя из этого, можно предположить, что это прозвище было дано человеку, который изготовлен плотником или инструменты, или рыбак. Однако формирование фамилий падал звук [а]. Шапарь в конечном счете получил название Шапран.