Фамилия Шарандо формируется из аналогичных прозвище. По одной из версий, она берет свое начало в диалекте глагол "sharandat", что означает "бродить". Исходя из этого, можно предположить, что Шарандо называется путешественник, странник, человек, который часто менял место жительства.
Согласно другой гипотезе, это название этимологически связано с украинским словом "шар" - ". небольших карпов" В этом случае прозвище Шарандо, возможно, принадлежит к «профессиональной» имен, содержащее указание на оккупацию основатель семьи: это может быть рыбаком. легли в основу семьи Шарандо. В конце концов получила название Шарандо.