Маловероятно, что Šarfunov имя происходит от слова «шарф»: она была заимствована из французского довольно поздно. Скорее всего, эта фамилия является одним из арабских названий: Шараф (честь, вежливость, диплом, знати, дворянских семей репрессированных аристократической призвать \) или Шариф (\знаменитые\, достойное уважения). Позднее произошла потеря гласных.
следует отметить, что Šarfunov — Отчество Фамилия второго порядка: Šarfunov сын Šarfuna, внук Шараф (Шариф).