Прозвище Šataj, вероятно, ведет от глагола «скрипка». Соответственно Šataem prozvat′ человека праздности или neposedlivogo, охота переехать. В некоторых разновидностях Корана «Шатила» называется беглого brodâgu.
Согласно другой версии, имена Šataev является мусульманское имя Šataj, который восходит к Персидского \Шат\радостный, радостное\. Šataj, в конечном итоге получил название Šataev.