Существует все основания полагать, что Shashmolov - русское название, как большинство держателей проживающий на территории современной России. Тем не менее, трудно установить этимологию - в русском языке нет похожих слов. Скорее, она была сформирована из прозвище Shashmol.
По одной из версий, прозвище восходит к болгарским словом "shashma", что означает "хитрый обман". Поэтому вполне возможно, предки нынешних Shashmolova были очень сложные люди.
Возможно также, что имя восточного происхождения и восходит от слова киргизский "shashma", то есть "neterpilivy, поспешил". Таким образом, прозвище Shashmol, вероятно, отражает личность основателя семьи. Shashmol в конечном счете получил название Shashmolov.