Shvaydyuk фамилия происходит от прозвища Shvayda. Прозвище восходит к нарицательным Shvayda "shvay". В украинских и некоторых русских диалектах "shvay" означает "lapotny kochedyk", то есть Шильтц для сбора лыка. В некоторых районах Shvaydoy называется Швеции, портной. Вполне возможно, что это имя принадлежало так называемой «профессиональной» имен, содержащую ссылку на деятельность человека. Таким образом, можно предположить, что прародитель был Shvaydyuk Лапотников или портные.
менее вероятно, что основой прозвища Shvayda является слово "Швайка". Швайко называется игра, в которой толстые шпильки, чтобы бросить тяги в землю, попав середине кольца лежали на земле. В этом случае может Shvaydoy прозвище человека, который любил играть в эту игру.
Позже Shvayda прозвище Shvaydyuk имена.