Фамилия Shvarchenko формируется из прозвищ Shvarchy, который, вероятно, восходит к слову "Шварц" - как в России, называли портного.
Портные определены как специальность довольно рано. Свидетельством мастерства портных Россия может служить описание княжеской одежде удивительно, что Даниил Романович Галицкий ударил венгерского короля. Даниил был одет в "манере Россия": его крышка была сделана из драгоценного шелка и отделаны греческого работы плоские кружева золота, и ботинки были сделаны из зеленой кожи с золотым шитьем.
По другой версии, основанные на Shvarchy прозвищ является украинский глагол "shvarkati" - ". издавать звуки, шарканье что-то о чем-то" В этом случае прозвище Shvarchy мог получить тот, кто был походкой перетасовки. Shvarchy в конечном счете получил название Shvarchenko.