Фамилия образована от корейской Шегай Пона (ы) тет с элементом "гай". Существует версия, что элемент обратно в корейский "га" семьи, но не исключено, что такой элемент добавляется в фамилии корейцев чиновники русские, которые отвечают за регистрацию вновь прибывших иммигрантов из Кореи. Такие общие в Корее, фамилию Хо, Чо S, O, казалось, их "слишком коротким", так что чиновники добавили к этим фамилиям суффикс "-гай».
Элемент Ше поднимается до же именем, которое в русском языке означает "первенец". Соответственно, имя Ше был первым ребенком в семье.
По данным переписи 1985 года, имя формируется из Пона "сверху" были члены семей было 144 320, населенная 641 148 человек. Эта фамилия занимает четырнадцатое место в популярности двести семьдесят четыре корейских семей. Имя Ше (Шегай) были министр короля, шесть премьер-министров, один из министров, пять ученых Королевская академия
Одна из отличительных черт Кореи в том, что это -.. страна однофамильцев Эта удивительная особенность объясняется структура корейских фамилий, которые в основном состоят из одного слога (реже два). По традиции Восточной Азии, порядок именования хранится строго в Корее: первый всегда фамилию, и только потом - имя
Как имена и фамилии были написаны на корейском языке символов.. Число китайских иероглифов, которые часто используются для формирования названия, не очень большой, всего лишь несколько сотен. Тем не менее, несмотря на это, они могут быть объединены друг с другом довольно странно, образуя огромное количество комбинаций. корейских имен представляет собой комбинацию из двух случайно выбранных символов, каждый из которых имеет свое собственное право Поэтому, хотя Корея -. страна однофамильцев, тезки, то есть люди с одинаковыми именами, здесь редки.
Роль семьи в истории Кореи очень высока. Первоначально право носить имя обладали только мужчины. Женщины составляют большинство и до конца ХIХ в. не было формальным, т.е. иероглифические и фамилий. Поэтому они назывались или прозвищу дома, или от имени старшего ребенка.
Все это говорит о том, что имя Шегай является замечательным памятником Восточной Азии, литературы и культуры.
Однако формирование имен был довольно длинным, так сказать, окончательно