Прозвище - lingvokulturnoe интересное характерное явление всех народов мира. По некоторым данным его прозвища были исторически первый тип личных имен, спрос на который не устраняется даже с появлением личных имен. Фамилия Shirkanov формируется из Shirkan прозвища. По одной из версий, она берет свое начало от глагола "ширкатов" - "царапать, царапать, разрывать". Возможно, прозвище Shirkan является одним из «профессиональных» имен, содержащее указание на оккупацию основатель семьи, он мог заниматься зачистки коры - кора липы, которые в древности используется для изготовления лаптей, и коробки, Кузовков или выделка шкуры и кожа.
Кроме того, в некоторых диалектах глагол "ширкатов" пришлось "понюхать, табачный дым". В этом случае прозвище Shirkan отражают привычки предков.
Согласно другой гипотезе, прозвище этимологически связано с бытовой "ширка" - ". поплавок сети" В соответствии с этим можно предположить, что предок Shirkanovyh занимались рыболовством. Shirkan легли в основу семьи Shirkanov. Shirkan в конечном счете получил название Shirkanov.