Фамилия Shkalin формируется из масштаба прозвища. По одной из версий, она берет свое начало в диалекте глагол "shkalyat", который в диалектах Воронежской пришлось "улыбка", "Шутка" и "nadsmehatsya". Возможно, Весы называемые веселые, озорные, или ироническим, булавки человека.
Согласно другой гипотезе, прозвище масштабе аналогичные этимологии с нарицательным "в масштабе", значение которого В. Далее в "Толковом словаре русского языка" определяет следующим образом: "накладные решетки на мачту и дворы, для пряжек". Исходя из этого, можно предположить, что прозвище относится к масштабе число «профессиональных» имен, содержащее указание на оккупацию основатель семьи: это может быть моряком или судостроитель. Шкала легли в основу семьи Shkalin. Шкала, со временем получил название Shkalin.