Shkaranda фамилия происходит от прозвища Shkaranda. Прозвище восходит к Shkaranda украинское слово "shkaradny" - "уродливый". Наверное, так называемый грязный одеты, немытые, неопрятный человек. Тем не менее, это имя может быть использовано не только внешне, но и от особенностей характера человека: сарказм, драчливость и т.д.
Существует еще одна гипотеза, что прозвище Shkaranda связано с глаголом "skarati" - " наказывать, наказывать ".