Прозвище происходит от штаны же общим названием. Shleey в старые времена был частью подвески, пояса, прикрепленные к двум концам зажим и расширение по бокам и спине лошади. Таким образом, прозвище штаны могли бы получить шорник - человек, производит и продает конской сбруи.
Тем не менее, люди могли shleey иронически называть того, кто "штаны под хвостом хит", то есть, раздражительный, злой человек. Штаны, в конце концов получил название Shlein.