Происхождение фамилии Шманай

Последнее имя Šmanaj был образован из аналогичных прозвища. Скорее всего это белорусское слово «šmanac», который установлен для «уделять внимание». Это можно Šmanaem, под названием любопытно, тщательно человек. ** В соответствии с другой версии название Šmanaj-«akaûŝij» вариант фамилия Šmonaj. В этом случае, прозвище Šmanaj ведет от глагола «šmonit′» или «šmonničat′», то есть «šlât′sâ, потряс, бродят от безделья, beat bakluši» или \шутка, зубоскалить, чтобы повысить nasmeh «и лгать, обманывать, plutovat′, не азартные игры». Таким образом прозвище Šmanaj можно задать поведение предка. в конечном итоге получил имя Šmanaj.