Название происходит от Šmul′ko псевдонимы, Шмуэль. Прозвище Шмуэль происходит от глагола «šmul′gati», который имеет значение «мыть, obdiraâ что-то что-то руб. \ Маловероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащий указание человеческой деятельности. Скорее всего он был использован в переносном смысле. Вполне возможно, что Šmulem был вызван boltuna, любить рассказ рассказчик \, чтобы обсудить с другой.
Псевдоним позднее, Шмуэль, чтобы имя Šmul′ko.