Скорее всего, прозвище Šmyr′ имеет украинские корни и восходит к слову «čmir»-«болото». Вероятно Šmyrëm прозвищу, который долгое время жил в болотах. Однако вполне возможно, что этот псевдоним может быть связан с omonimom «čmir», то есть «шлюха». В этом случае, prozvat′ nerâšlivogo, Šmyrëm этому человеку.
Кроме того, английский глагол \čmyrknut′ «существует, пришлось сделать смеются люди»,\ средства\, «говорить глупости». Таким образом Šmyrëm можно позвонить и признанных balagura, Джокер, vesel′čaka.
В соответствии с другой гипотезе, эта фамилия — украинский слово «šmir»-«нефть, мазут, жареной луковый соус с салом и кислый Клецка орошения». Вероятно можно также получить прозвище Šmyr′ любитель жирной пищи. Šmyr′, в конечном итоге получил имя Šmyrev.