Фамилия Shpotakovsky формируется из Shpotakovy прозвища. Она берет свое начало от украинского глагола "shpotatisya" - "спотыкаются". Вероятно, прозвище, данное ребенку, который только учится ходить.
Кроме того, разбросанных Shpotakovym может прозвище человека, который из-за своей беспечности часто ловит на чем-то, потерял равновесие. В некоторых диалектах, так называемые любительские пьяных напитков. Они были притяжательные прилагательные с суффиксами -skiy/-tsky, первоначально указывающие на прозвище отца. Shpotakovy в конечном счете получил название Shpotakovsky.