Фамилия Shpynev формируется из прозвищ Shpyn, которая восходит к тому же нарицательным, что имеет значение "обманывать, бездельник". Скорее, такие прозвища он назвал хитростью, ленивых, праздных человек, или мелкий мошенник, обманщик. Тем не менее, не исключено, что это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид человеческой деятельности. Таким образом, прозвище Shpyn мог получить шут, шутник, балагур.
В "Onomastikone" С. Б. Веселовский говорит: Алексей Shpyn, фермер, в 1624 году, Курмыш, Сергей Shpynev, горожанин человек, 1636, стариц. Shpyn в конечном счете получил название Shpynev.