Штайнбах фамилия восходит к двум немецким слова:. «Штайн» - «камень», «драгоценный камень» и «Бах» - «залив», «ручей, ручей, источник, течет небольшая река", "Штайн"
Возможно, имя или указывают конкретное место жительства его учредителя (на скалистом берегу, недалеко от бухты) или от вида родителя (каменщик, ювелир, гончар).